Prevod od "vám moc" do Srpski


Kako koristiti "vám moc" u rečenicama:

Obávám se, že matka vám moc nepomohla, že?
Bojim se da Vam majka nije puno pomogla, zar ne?
Tady se vám moc nedaří, pane.
Ovdje ne možete mnogo toga uèiniti, gospodine.
Ale obávám se, že vám moc nepomůže.
Plašim se da vam neæe biti od velike pomoæi.
Ale myslím, že tenkrát se vám moc nelíbila.
Verujem kako ste je smatrali prilièno zgodnom.
Ale bude se vám moc líbit, pane Lelande, a ve dvě budou nadšení i ti pánové od Yates a Yates.
Ali obeæavam vam, da æe vam se dopasti model, iako, g. Lelend. I danas u 2:00, ljudima iz Jejtsa i Jejts korporacije æe se dopasti, takoðe.
Děkuju vám moc, že jste v tenhle nádherný den tady s námi a pomáháte nám zastavit fámy, které se o nás šíří.
Hvala vam, što ste s nama na ovaj prekrasan dan... pomažuæi da zaustavimo glasine u korijenu.
Ta kapela by se vám moc líbila.
Mislim da bi ti se stvarno svidela ta grupa.
Vadilo by vám moc, kdybych se trochu podíval po domě?
Da li bi vam možda smetalo da razgledam malo kuæu? Provešæu te ja.
Gabapentin vám moc nepomůže se spaním.
Gabapentin Vam neæe puno pomoæi oko spavanja. Oh.
Nezůstalo vám moc času na jiné věci...
Nisam imao vremena za bilo šta drugo...
Děkuji vám moc za to, že mě přijmete, i když jsem se ohlásila tak náhle.
Хвала вам што сте ме овако брзо примили.
Jsme vám moc vděční za pomoc.
Ne možmo ti dovoljno zahvaliti na tvojoj pomoæi.
Pokusím se nevzít vám moc času.
Pokušaæu da ti ne oduzmem previše vremena.
Další věc, co vám moc nevoní.
Još nešto što vam nije po volji.
Lidi, lidi, děkuju vám moc za tak skvělý rok.
Ljudi, ljudi. Hvala vam na ovako sjajnoj godini.
Jen jsem se chtěl ujistit, že vám moc neublížili.
Samo sam se htio uvjeriti da niste previše ozlijeðeni.
Chci vám moc poděkovat za všechno, co jste pro tohoto chlapce vykonali.
Hvala vam na svemu što ste uèinili za ovoga djeèaka.
Doufám, že jsem vám moc neublížil, pane.
Nadam se da vas nisam previše ozledio, gospodine.
Kolovaly spekulace o tom, kdo vyplní otcovo prázdné místo v radě a já vám moc rád představuji vítěze.
Bilo je mnogo nagaðanja kome æe pripasti oèevo upražnjeno mesto u odboru i... Oduševljen sam što mogu da najavim pobednika.
Bylo tu se mnou dobře zacházeno a chci, abyste věděli, že jsem vám moc vděčný.
Ovdje se prema meni postupalo dobro i svi znajte da sam vrlo zahvalan.
Všem vám moc děkuju za fantastickou brach micvu.
Svi, Svi, hvala vam za neverovatno brat mitzvah.
To, kde jste, vám moc nepomůže, má milá.
Gde si je od jako malog znaèaja, draga moja.
Moje uvěznění do plástevný vraždírny vám moc nepřidá.
Kidnapovati i vezivati me u ovoj sobi za mučenje ne pomaže vašem slučaju.
I když bych vám moc rád pomohl najít svého bratra, musím teď vyřešit naléhavější záležitosti.
Koliko god želeo da vam pomognem da pronaðete mog brata, trenutno imam hitnije sluèajeve.
Samozřejmě jsem vám moc vděčná, ale kdo jste?
Neæu da zvuèim nezahvalno, jer sam stvarno zahvalna, ali ko si ti?
Vadilo by vám moc, kdybych si půjčil vaše auto?
Da li bi vam smetalo da pozajmim vaš auto?
Prezidentko Coinová, jsme vám moc vděčni za posily a za Reprodrozda.
Predsednice Koin, zadužili ste nas pojaèanjima i Rugalicom.
Ale vadí mi, že vám moc nevidím na kozy.
Znaš, skoro uopšte ti ne vidim sisiæe.
Vodit ji za nos vám moc nevadí, že?
Nije vam teško da radite s njom, je l'?
A já vám moc děkuji, že jste ho přemluvila, aby zmínil i Celii.
Nego što. Zahvaljujem što ste nagovorili Predsednika da spomene Celiju u svojim zapažanjima.
Vážím si toho, oběma vám moc děkuju, ale kasička na dary už je oficiálně zavřená.
Ne mogu, ali cenim to. Hvala vam obojici. Ali više ne primamo donacije.
A já bych vám moc rád řekl odpověď, ale už nemám čas.
I voleo bih da vam kažem odgovor, ali nestaje mi vremena.
Můžete si obout boty na nohy, můžete hrát golf s golfovými holemi; a vyžvýkaná žvýkačka už vám moc neposlouží.
Ципеле обувате на стопала; голф играте са палицама за голф; ижвакана жвакаћа гума не служи ничему.
Děkuji vám moc a kadrin chhe la.
Mnogo vam hvala i kadrin chhe la.
Aj, dávámť vám moc šlapati na hady a na štíry i na všelikou moc nepřítele, a nic vám neuškodí.
Evo vam dajem vlast da stajete na zmije i na skorpije i na svaku silu neprijateljsku, i ništa vam neće nauditi.
0.53945589065552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?